Jetzt wird gleich kommen: "Hab ich doch gesagt."...
Hinsichtlich des Werkstattwagens, der geht wohl dann doch wieder zurück, das Blechle ist wirklich dünn, er kam schon tw. verbogen und verbeult an und steht ziemlich wackelig auf den Rollen, wobei ein Rad aufgrund der verbogenen Bleche momentan in der Luft hängt und so wirklich verwindungssteif ist er dann auch nicht.
Das würde ich sicher problemlos mit richten und Versteifungen hinbekommen und durch die Seitenverblendungen gäbe es zusätzlich Steifigkeit, allein der Aufwand ist mir dann doch zu groß, ich hab da einfach keine Zeit für.
Für mich sah die Kiste auf der Abbildung doch ein wenig stabiler aus.
Die gekanteten Ecken - da erreichen 2 von 4 90°, die anderen 2 sind zu stark gekantet und bei den Wannen hängen die Umkantungen bei rd. 135°
Als reine Werkzeugablage würde er sicher ausreichen und der untere Boden hätte sicher die groben 40 Kilo mitgemacht, aber da stimmen einfach die Voraussetzungen insgesamt nicht.
Ich schau jetzt einfach nochmal nach anderen Etageren (auch wenn ich das ordentlich und stabil selber bauen könnte, aber die Zeit...).