Nun ja,
Du hast ein Problem mit einer wenig gebräuchlichen Tophandle-Säge, und zugleich hast Du in Deiner Erkundigung eine Annahme über die Schadenursache (Ölschlauch undicht) getroffen. - Was bleibt den teilnehmenden Forumsmitgliedern zu antworten?
Ich kenne die 020 Tophandle nicht, aber ich meine, Du soltest Deiner Vermutung bezüglich des Ölschlauches nachgehen.
Die Frage, wie man an ihn rankommt, oder an welchen Stellen sonst Undichtigkeit bestehen könnte (wenn's kein Riß im Gehäuse ist), beantwortet vielleicht eine Explosionszeichnung der Säge am besten.
STIHL-Explosionszeichnungen sind nicht so einfach zu bekommen; man kann ja direkt bei STIHL anfragen. Manche haben damit Erfolg. Aber auch hier im Forum kannst Du bei dem einen oder anderen fündig werden. - Wie sich mir sekundenschnell eröffnete, wirst Du bei Betätigung der Forums-Suchfunktion unter Eingabe "Explosionszeichnung Stihl" unter anderem auf das Forumsmitglied pwtmet (im Jahr 2006) stoßen. Der hat anscheinend eine solche Zeichnung verfügbar.
Aber vielleicht ist es das beste, zur Werkstatt zu gehen. Die können bestimmt einen kostenlosen Reparaturkosten-Voranschlag machen, und dann weißt Du, woran's liegt.
Tja, und dann kannst Du überlegen, ob Du schrauben läßt, oder selber 'rangehst.
Gruß