Hallo flirtmaus,
mit einer Anleitung kann ich dir leider nicht helfen, aber vielleicht reicht dir ja auch eine Trockenerklärung.
Du musst i.d.R. die Zeitschaltuhr erst auf die aktuelle Zeit stellen, das tust du indem du das Rad mit den Ziffern drauf drehst, geht nur in eine Richtung, und dann die Zeit dahinstellst, wo so ein schwarzer Pfeil auf dem inneren Kreis ist. Damit wäre die Uhrzeit eingestellt.
Dann musst Du dich entscheiden, wann die Uhr geschaltet werden soll und bei den Zeiten mußt du die farbigen Segmente die jeweils ne Viertelstunde Zeit symbolisieren runterdrücken.
Dann mußt du noch schauen ob du an der rechten Seite der uhr wenn du von vorne drauf guckst ein Schieber mit nem Uhren Symbol und nen Strich der ungefähr I so aussieht. Jetzt gibt es zwei Möglichkeiten, entweder ist die Uhr als Zeitschaltuhr aktiv, wenn Du das Uhrensymbol sehen kannst, oder wenn Du den Strich sehen kannst. Das musst Du ausprobieren, das kann ich Dir nicht sagen. Wenn die Uhr als Zeitschaltuhr aktiv ist, kann man das i. d. R. auch sehen, denn dann schaut oben rechts aus dem Gehäuse so ein Zapfen raus, der von den Segmenten zurückgedrückt wird, und damit den Schaltmechanismus ausführt. Oder du steckst die Uhr in die Dose, und schließt ne Lampe an, schaltest die an, und dann testest Du aus, wie der schalter stehen muss.
alles klar?
Ich hoffe!