@Dirk: Ja, es gibt 3 verschiedene Arten von Kontaktierung. Einfach +/- für Geräte mit ganz niedrigen Strömen, dann noch zusätzlich T+/T- für Temperaturüberwachung, das hat z.B. meine LTX compact Säbelsäge.
Die dritte Art ist eben zusätzlich die digitale Kommunikation über den "D"-Pin, vermutlich ursprünglich für Ladegeräte angedacht und nun auch von Werkzeugen genutzt wie eben dem Mini-Winkelschleifer CC 18 LTX. Letzteres bieten die China-Adapter nicht an.
@MrDitschy:
Stillegen in der Maschine glaub ich nicht, dass das funktioniert. Ich schätze da ist ein vergossenes Elektronikmodul mit einem Mikrocontroller, der die Kommunikation macht und die Motorsteuerung. Man müsste also den Mikrocontroller neu programmieren ohne sein Programm zu haben und ohne an seine Kontakte zu kommen.
Die Nachbauplatine von Aliexpress wird vermutlich nur dann auf "D" hinaustönen, dass alles gut ist wenn sie alle Balancing Kontakte hat von den Zellen. Die Balancingkontakte könnte man mit einem Spannungsteiler austricksen, dann fließt aber immer Strom im Adapter und könnte den Akku tiefentladen wenn man ihn vergisst. Mit Makita 5 Ah würde es gehen.
Aber das ist eh ein guter Anstoß, dass ich mal was mit Elektronik mache, tu ich eh viel zu selten. Allein bei der Nutzung vom Oszilloskop bin ich nie wirklich eingestiegen, das wäre ja zB. ein Prädestinierter Fall für Segmented Memory und so (immer dann aufzeichnen wenn kommuniziert wird).