Reference for your measurement is the tab of the 7812. This is GND."but I also have 8,5 Vdc and 1,5Vdc, do you know if this is correct ?"
Where and under what conditions did you measure this?
If the voltage is to low you have a short in the circuit.